« 6/27 菅付雅信×伊藤弘(グルーヴィジョンズ)トークショー『人生の編集、人生のデザイン』開催! | TOP | ARTES インフォ*クリップ vol.043|祝!シモキタ移転1周年。今月は歌舞伎にトルコのピアニストだ! »

2012年06月13日

6月28日発売!『ファジル・サイ──ピアニスト・作曲家・世界市民』(ユルゲン・オッテン著)

9784903951553.jpg

指揮者・佐渡裕さん推薦!
「ガラス細工のように繊細で、切れ味のよいナイフのように鋭いファジル。
これほど豊かな独創性をもった人と出会ったことはありません。」

西洋と東洋、クラシックとジャズ、ピアノと作曲──
ふたつの世界をさすらう魂の音楽家、ファジル・サイ
この6月の来日を記念して、初のバイオグラフィー刊行!
音楽ジャーナリスト・林田直樹氏による解説付き。

四六判・並製・カラー口絵4頁+272頁
定価:本体2000円[税別]
発売:2012年6月28日
ISBN978-4-903951-55-3 C1073
ブックデザイン:白畠かおり
ジャンル:クラシック/ピアノ/演奏家

●著者プロフィール
ユルゲン・オッテン Jurgen Otten
1964年生まれ。確かな技術を備えたピアニストであると同時に、音楽批評家、演劇批評家としてドイツで活躍。数多くの名高い新聞や雑誌に寄稿している。50人を越えるピアニストをとりあげた著書『現代の偉大なピアニストたち Die großen Pianisten der Gegenwart』(ヘンシェル、2009年)は各紙で絶賛を博した。

●訳者プロフィール
畑野小百合(はたのさゆり)
1985年、東京生まれ。国立音楽大学音楽学部器楽科ピアノ専攻卒業。東京学芸大学大学院教育学研究科総合教育開発専攻修士課程修了。現在、東京藝術大学大学院音楽研究科音楽文化学(音楽学)専攻博士後期課程在学中。論文に「アルトゥール・シュナーベルの音楽思想に関する一考察」他。ドイツ学術交流会(DAAD)短期(2009年)および長期(2012年〜)奨学生として、ベルリン芸術大学に留学。

●目次
1 テンペスト・ソナタ──舞台の上のファジル・サイ
2 国境なき演奏──アンカラでの幼少期
3 ドイツ夏物語──デュッセルドルフの学生生活
4 シェーネベルクからの眺め──ベルリンでの修業時代
5 アメリカン・ドリーム──コンクール制覇とその後
6 イスタンブール我が愛──愁える街のさすらい
7 七つの丘を越えよ──《イスタンブール交響曲》
8 「ファジル・サイは天才です」──ベネディクト・シュタンパとの対話
9 分裂が育む知性──伝統と進歩に揺れる国、トルコ
10 「いつの日も私の故郷は音楽です」──ファジル・サイとの対話 I
11 詩人の恋──文学作品への作曲
12 クロイツェル・ソナタ:響きあう魂──ファジル・サイとパトリシア・コパチンスカヤ
13 モントルーのモーツァルト──編曲、即興演奏、ジャズ
14 西東詩集──二つの世界のさすらい人
15 「世界は不完全です。だから芸術があるのです」──ファジル・サイとの対話II
16 黒い大地[カラ・トプラク]──芸術家、この孤独な生き物

我らの時代の申し子──ファジル・サイに寄せて   文=アフメット・サイ
解説   林田直樹
訳者あとがき

【巻末】
人名索引/年譜/ディスコグラフィー/作品リスト/原注/訳注/謝辞

ファジルサイ最新録音、好評発売中!
CD『展覧会の絵』(AVCL-25742)
DVD『展覧会の絵 LIVE』(AVBL-25530)
エイベックス・クラシックス

◎2012年日本ツアー日程
6月28日(木)紀尾井ホール
6月29日(金)神奈川県立音楽堂
7月1日(日)所沢市民文化センター
7月5日(木)杉並公会堂
7月7日(土)鎌倉芸術館
7月8日(日)松江市総合文化センター

Go to Altespublishing website

Twitter @suzukisgr

Twitter @kimuragen

カテゴリー

アーカイヴ

[ Powered by ]
Movable Type 3.38