オリヴィエ・ベラミー（著）／藤本優子（訳）『マルタ・アルゲリッチ──子供と魔法』音楽之友社

アルゲリッチ初の伝記。全22章に、ブエノスアイレスから始まりパリ、ニューヨーク……とすべてアルゲリッチが生涯に駆け抜けた都市の名前が冠されていて、全体として「断章」のスタイルをとっています。「ああ、この人の生涯は断章で語られるのがふさわしいのだな」と妙に納得。日本語訳もとても読みやすいです。

2011年07月21日